“……沒有啊……我是想說……呃……按美國習俗，婚禮開支應由女方負責，你……”
“我們炎黃子孫，照中國習俗來，不是更合適嗎？”他瞧見她汗津津的臉，遞來一方手帕，“再說，你不是自己買了婚紗嗎？”
“那麼華麗的教堂，花費一定不菲！趕明兒我工作攢錢還你啊，分期付款行不行？”
“你想什麼呢？”他有些生氣，聲音也提高了，“Crystal教堂是我父親參與設計的，我們家和神父是世交，所以並不需要花什麼錢。還有，Mrs.Hsu，以後拜託你，別跟我提錢的事了！”
沒想到他平日裡溫和有禮，嚴肅起來這麼厲害，她嚇得暗中吐吐舌頭，不敢吱聲了。
見她不語，他又緩和下來，“房子的右側，掏了個山洞，作為家庭影音室，音響效果倒是別具一格，下雨天我們可以整天窩在山洞裡，是不是很酷？
“左側的林間空地呢，還沒想好怎麼佈置，也許你會喜歡BBQ，我們就在那裡招待朋友……”
這荒郊野外的，孤男寡女兩個本就尷尬，還想著整天窩在山洞裡，像什麼？一對狐狸嗎？她不答話，亦步亦趨地跟著。
走到近處才恍然大悟，原來這座神奇的“磁懸浮”別墅，一樓主體結構使用了原木，院牆則全部由大塊的鏡面構成，難怪遠遠望去，都隱身在了松樹林中，只見白色的二樓框架漂浮在山谷之上！
“真是你的作風，這麼蔫壞！”
夕陽正是最濃時，一天一海都染得跟新奇士橙似的。許錦棠看著她說，“空山新雨後，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流——瞧這些神奇的大鏡子，可是你逼我背王維的詩，突然得來的靈感！”
陳靜言深吸了一口氣，搖搖手裡的花毛莨，“哎，太美了，可以停留一下嗎？”
“靜言，”他牽過她的手，在手背上飛快地吻一下，“能和你肩並肩站在這裡，我很知足。”
“只是站在這裡麼？”突然看他真情流露，像被蜜蜂蟄了似的，陳靜言做捶門狀，“我可累壞了，要賴進這加州豪宅裡去了！”
“你請隨意參觀，我現在準備晚餐，很快就好。”許錦棠奉上一杯柑橘茶，便進了廚房。只見他熟練地系上棉布圍裙，從冰箱裡取出食材。
“哪有這麼多吃的？”陳靜言驚訝極了，這一路來都荒無人煙，滿以為要茹毛飲血了呢，難道他是田螺姑娘？
“提前採購的。最近的中國超市，離這裡不過50英里。”他笑笑的，手卻不停，開始處理一條金槍魚，瞧那架勢，竟是熟練工。
“你還會做飯？”陳靜言更驚訝了。
“當然夠不上米其林標準，北京人怎麼說來著——湊合！去樓上看看吧，臥室風格我估摸著來的，不知合不合你的意……”他頓了頓，加上一句，“上下樓梯當心，扶著扶手走。”
四處轉轉也好，省得二人相對。
客廳的沙發後放置一道書架，背面則是許錦棠的工作空間，異形寫字桌擺設了電腦、繪圖儀、印表機那些。
陳靜言注意到，他得過的那些獎盃，一座也不見蹤影，倒是有些設計感十足的小型雕塑，正中位置鑲了一幀他們的合影。那是他們在逛上海新天地，她剛念大一，兼職做他的中文老師……
照片中的她，穿的是彼得潘領白襯衫，蘇格蘭格子揹帶裙，侷促地笑著。記得是葉落季節，上海天干物燥，所以她的鼻翼微微皺著，似在強忍住一個噴嚏。
而他處在畫面較遠的位置，略有些失焦，只看出咧嘴笑著，眼睛望向她背影。她想起來當天是他請路人拍的照，咔嚓一聲，定格。
想必是考慮到隱私，客房安排在一樓，直面正門的大花園。花園保持了松樹林的原生態，僅安置了一架巢狀編織鞦韆，左側以石板鋪路，通向一個方形的戶外平臺，大約就是他預留的BBQ所在，綠茵掩映，清爽別緻。
沿樓梯上到二樓，主人房佔據了最佳景觀面，嬰兒房緊鄰主人房，方便隨時起身照看孩子，再來就是父母房。全套房設計，都有獨立的衣帽間和洗手間，十分豪綽。
“怎麼樣？”見她不置一詞，他終究沉不住氣了。
這滿屋設計，可謂簡潔凝練，刻意裸露的素水泥牆面肌理，黑色鋼結構框架，與櫻桃木的溫暖衝撞，配以工業特色的吊燈，高階灰的亞麻沙發，建築手繪圖，琴葉榕……無不訴說著力量、理性與柔情。
“呃……挺好的……很貴吧？”她不敢再提分期付款的事，面對這樣的結婚禮物，卻又實在覺得受之有愧。
“還好。這塊地是十幾年前，我父親為Rindge家族重新設計Carbon Beach的私宅時，作為報酬得來的。與世隔絕的地方，能有多貴？內外設計全是我的idea，就一點建造成本，還是能夠負擔得起的。”
言談間，他已削淨土豆，蕃茄去皮，燉成一鍋芝士濃湯，又將義大利紅酒醋和橄欖油調配好，拌出一盤蔬果沙拉，金槍魚披薩也在烤箱裡嗞嗞作響。
“我住哪一間？”
“Up to you！”
她沉默了。如此盛情……只有裝傻的份兒吧！於是她踢著沙發前的幾何織物地毯，支支吾吾不搭腔。
“不如飯後再考慮，”他又像變戲法似的，變出一罐老乾媽，“你瞧，美國甚至買得到這種豆豉，怕你不慣，也煮了米飯。荷蘭豆炒香腸，這個倒要跟你請教，應該先把香腸炸一下，還是先炒荷蘭豆？”
她接替他手裡的活兒，“中國菜就交給我吧！”
許錦棠笑道，“你這初來乍到，就要逼宮？”
“中文學得不錯，拜我所賜呀！”
“No no no，中國人說，一日為師，終身為父，我可不要你做我的父親。”
她完成收尾工作，他已佈置好餐臺，吊燈調成暗暗的黃光，杯盤交錯，花香麗影，竟也有了幾分尋常家庭的溫靜喜悅。
飯後，月亮升起來，將銀色的光輝灑滿整片海域。浪也靜靜的，風時不時拂動米白色的麻質窗紗。一盞落地燈照著沙發上的兩個人。他們各坐一邊，讀著各自的書。輕輕的，拉赫曼尼諾夫的第二鋼琴協奏曲飄來蕩去，合著翻書的聲音。
身在荒郊野外的感覺，像是宇宙洪荒，只剩下這麼兩個人。
“想不想聽一首詩？”
陳靜言知道，許錦棠近來中文水平大增，經常看些詩，遇到不認識的字就拿她當活字典，當下便微笑頷首。
他稍微坐直了身體，清一清嗓子，念的卻是一首英文詩：
“Love me,not as the dream ingnurses
My falling lungs,nor asthecypress
In his agethelass's clay.
Love me and lift your mask.
Love me,not as the girl sof heaven
Their airy lovers,nor the mermaiden
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
Her salty lovers in the sea.
Love me and lift your mask.
Love me,not as the ruffling pigeon
The top softrees,nor as the legion
Of the gulls the lip of waves.
Love me and lift your mask.
Love me,as loves the mole his darkness
And the timid deer the tigress:
Hate and fear be your two loves.
Love me and lift your mask.”
他聲音清越，整首詩韻腳無可挑剔，念起來抑揚頓挫，倒也入耳。她英文水平有限，只聽見不斷重複“love me”，就問，“什麼意思呢？”
“Dylan Thomas寫的，沒什麼。”他把書丟在一邊，起身給她續上熱茶。“這是什麼？”他指著沙發上一個小小的包，之前被靠枕壓著，沒注意到。
“唔，來之前特意準備的，聽說美國的婚禮，一定要集齊四樣東西：一樣舊的，一樣新的，一樣借來的，一樣藍色的。”
她接過包包，向他展示裡面的內容，“喏，這是我媽的舊手鐲，這是在來美國之前新買的珍珠耳墜，這是顧冬借給我的口紅，還有這個，藍色日記本。”
聽言，許錦棠的眼珠子一下子變得亮晶晶的，拖住她的手說，“美國人相信，舊的代表家庭的關愛，新的表示新生活的美好，借來的意味著朋友的幫助，藍色則是純潔的象徵。你有心準備這些，看得出來，你是重視這場婚禮的，對吧？”
“不是……”她慌忙抽出手澄清，“……我知道我們只是假結婚，不過入鄉隨俗罷了。”
幾乎聽得到熱情哧的一聲被澆滅的聲音，“好吧，你也累了，早點休息。”他仍帶著紳士的笑容，離去的背影卻難掩寂寥。
錯了，她真的做錯了，一步錯，步步錯，再無轉圜的餘地了！
一整夜，無法入睡。（未完待續）