班加羅爾。
黃昏迅速變成了夜幕。醫院附近沒有什麼高樓，盡是一些高高矮矮的平房。昏黃的小燈勉強照亮街巷。柏油路坑坑窪窪，大部分是更破的水泥路。路邊停著一些灰塵僕僕的廉價車。像是什麼貧困的鄉鎮。
馬燁穿著黑襯衣和黑西褲皮鞋，戴著口罩走在街上。他的骨架硬而挺拔，眉眼堅韌冷酷，一看就不是什麼好對付的人物。路邊追逐打鬧的小孩看見他就不由自主地收斂笑容，退到旁邊靜靜等著馬燁走過去才繼續玩耍。
馬燁是出來給李隆傑買晚餐的。
馬燁給大部分人的印象通常很簡單，就是一個殺戮機器，面無表情內心冷血，不動則已，一動伏屍遍地。和馬燁不熟悉的人看見馬燁出現在自己眼前會很擔憂，因為指不定馬燁在執行什麼亂七八糟的任務，而馬燁執行任務從來都是死屍遍地。
殺人機器似乎不需要有什麼別的心思，但其實馬燁是個很會照顧人的人。
李隆傑今天早上本來心情不錯，但見了他父親的秘書格里高利後就像換了一個人，疲倦又臉色灰暗。一整天都心事重重。馬燁知道李隆傑有自己輕易說不出口的難處。既然無法透過傾聽幫李隆傑排憂解難，馬燁決定弄點好晚餐讓李隆傑心裡好過一些。
昏暗的街道，低窪處積著水。三三兩兩的婦女頭頂著盛水的瓦罐回家做飯。小青年在路邊扶著摩托抽菸。街上安靜昏暗又清冷。馬燁一路往前走，他詢問了醫院的護士，幾個路口外有這附近唯一的中餐館。自從李隆傑住院以來三餐都是咖喱飯和燉魚，馬燁覺得是時候換換口味了。
【目前用下來，聽書聲音最全最好用的App，集成4大語音合成引擎，超100種音色，更是支持離線朗讀的換源神器，huanyuanapp.org 換源App】
“Help！！”忽然，昏暗的巷子裡傳來一聲呼喊。
呼喊似乎是個女聲。只有一聲。緊接著就是寂靜。像是幻聽了。
馬燁確信自己沒聽錯，肯定有什麼不好的事發生了。馬燁向聲音傳出的暗巷走過去，邊走邊摸摸自己身上，這次出來沒帶什麼武器，只有一把手槍和兩個彈夾。
馬燁把手槍上膛，插在腰間，用衣服蓋住。走進暗巷裡。
這似乎是條荒廢已久的暗巷，兩邊的小平房都爬滿了亂草和灰塵。各扇門都斑駁不堪，門鎖要麼鏽死了要麼被賊打破了。顯然很久無人居住。野草叢甚至在路中央的地縫裡生長出來。馬燁走過去的時候，三三兩兩的流浪狗從草叢裡跳出來，飛快地竄走了。
快走到盡頭時，馬燁看到了幾個晃動的人影，似乎在扭打。還有被捂住嘴的聲嘶力竭的嗚嗚叫聲。馬燁把手槍拔出來，向前走了兩步，看清是怎麼回事了。
四個小混混正在拉扯一個姑娘。隔著很遠都能聞到一股沖鼻的酒氣。小混混們今天喝多了，臉色潮紅，嘴裡罵罵咧咧著什麼。姑娘在他們中間哭號，但她的嘴被捂住了，還被不停地扇耳光，就像被狼當皮球用利爪踢來踢去的小獵物。
馬燁把槍收了起來。
“Fuck off!（滾開）”馬燁吼了一句。吼聲震動整條暗巷。
小混混們被突如其來的吼聲驚得暫停了一下，看清馬燁只有一個人後，他們又憤怒起來，因為覺得自己被戲弄了，你一個人怎麼感來找我們四個的麻煩？回罵了幾句以後他們不再理會馬燁，繼續撕扯拼命掙扎的姑娘。
馬燁走過去。簡單的出拳，清晰的悶響，一拳就打翻了離自己最近的一個小混混。是真的打翻，小混混像是被六十邁的汽車攔腰撞擊。倒地的時候他捂著肚子嘶叫起來，劇痛幾乎叫他昏厥過去，感覺自己的腸子已經被砸地黏在一起了。
其他三個小混混反應過來了，他們粗暴地推開姑娘，怒吼著朝馬燁揮拳打來。他們四兄弟幹過好幾次類似的事了。附近街面上的老百姓都躲著他們走。還沒有人敢和他們叫板。今天怎麼來了如此一個不知好歹的東西。
馬燁又是簡單的出拳。他的拳頭像是快劍一樣殺傷力強大，一拳就能打倒一個人!三聲悶響，剩下的三個混混也趴在地上，痛的滿頭大汗，不住地用手摳地。自始至終這些人連慘叫都沒有發出來，他們痛的處於暈厥邊緣，張著大嘴，已經叫不出聲音了。
馬燁從容不迫地蹲下身去，檢視四個混混的傷勢。他只是教訓他們一頓，並不想鬧出人命。
衣衫不整的姑娘跌坐在旁邊的地上，驚恐地看著馬燁。眼前的男人幾秒鐘的功夫就打倒了四個欺侮自己的強壯混混，但姑娘沒有高興反而感到恐懼，馬燁的動作太熟練和簡單了，像是一頭猛獸，看上去分外可怕。他是來見義勇為的，還是來爭奪獵物的獅子？
“I'm not a native.Please call the hospital.Their four iured and they would die if they were he doctor as soon as possible.”（我不是本地人。請你給醫院打電話。他們四個腸破裂了，如果不儘快送醫會死掉。）
馬燁扔下一句話給姑娘，看著姑娘戰戰兢兢點點頭，用哆嗦的手摸出手機來撥號。馬燁確信她聽懂自己的話了，轉身大步離開。幫忙幫到這裡就夠了。自己沒時間善後，還要給李隆傑帶飯。
馬燁不緊不慢地繼續往前走，出了暗巷左拐，朝中餐館的方向前進。走過一個路口後看到一間很大的店面，霓虹燈組成熊貓圖案和“華府食客”的中文招牌。餐館裡燈光明亮，有二十多個食客正在進餐。
馬燁推門進去，看到服務員有些失望，是個印度人。馬燁希望廚師會是中國人，否則只能說明這家中餐館是冒牌貨。好在飯館裡飄蕩的香氣濃郁而熟悉，馬燁悄悄撇了撇食客們的餐盤，發現菜色還可以。放心了。
服務員看著馬燁的眼神似乎有些驚恐。馬燁順著服務員的目光低頭看，才明白是為什麼。自己的右手上和袖子上都是未凝固的鮮血。大概是混混們吐血時吐上的。
馬燁考慮片刻，沒有解釋。只是要了選單挑選。選單居然是很大的一張，上面密密麻麻琳琅滿目，甚至能見到許多中餐名菜。不過也有左宗棠雞這種海外盛行的美式中菜。
“聽得懂中文嗎？”馬燁問服務員。
服務員還在盯著馬燁手上的血跡看，被突然問話冷不丁嚇了一跳，但隨即拼命點頭，說“聽得懂”。
“油爆雙脆一份，加……”馬燁剛說了第一樣，就被服務員打斷了。
“只有彭老闆會做油爆雙脆。彭老闆今天不在。”服務員解釋，“您請換菜吧。”
馬燁點點頭，服務員的解釋說的過去。正宗的油爆雙脆的做法極難，對火候的要求極為苛刻，欠一秒鐘則不熟，過一秒鐘則不脆，是中餐裡製作難度最大的菜餚之一。一家海外不起眼的小飯館暫時找不到會做的人很正常。
“木樨肉一份，這個簡單，能做吧？”馬燁問。
“好的。”服務員在點餐小本上刷刷記下。又抬起頭來看著馬燁，等待他點其他的。
“紅燒大蝦一份。”
“好的。”
“招遠蒸丸一份。”
“好的。”
“辣椒炒肉一份。”
“好的。”
“魚香肉絲一份。”
“好的。”
“足夠了，再來點麵點，燒餅半斤。”
“好的。”服務員摸出櫃檯上的計算器，噼裡啪啦一算，“共計5420盧比。”
馬燁掏錢包付錢。坐在旁邊的空桌上等待。馬燁永遠是那樣充滿威懾力。即使是坐在空餐桌邊等菜，他也腰背筆挺面容冷漠，給人感覺就像披掛好的將軍準備出城迎敵。
坐了兩分鍾，馬燁聽到外面警笛的響聲，接著是救護車和兩輛警車在前面的街上呼嘯而過。馬燁出神地望著窗外，沒有注意到他背後櫃檯裡的服務員臉色變的極其複雜。服務員看見馬燁手上的血和外面飛馳而過的警車，心裡已經演出了一部警匪犯罪電影。
“差點忘了。”馬燁忽然站起身來走向服務員的櫃檯，“你們這裡有什麼酒嗎？”
“有的，威士忌有Officer’s Choice，啤酒有十幾種IndiaPaleale，紅酒較多，Chateau d’Ori、La’Reserve、Dindori Reserve Shiraz和Chateau d’Ori。”
服務員一邊說著一邊掏出葡萄酒的酒單來。華麗麗的摺頁酒單，上面用中英西班牙三種語言印著各種酒的名稱、產區、年份和價格等資訊。還有精美的配圖，陽光下的綠裡藏紅的葡萄架或是酒廠裡碩大的橡木桶。馬燁一看酒單這個精緻的架勢就知道價值不菲，再看價格果不其然，最便宜的酒都要30000多盧比一瓶。換算匯率大概就是3000人民幣一瓶。
馬燁出生於普通的工薪家庭，雖然現在漸漸有錢了，還是無法接受破費購買這種奢侈的東西。馬燁平時喝的酒都是超市裡兩三百塊的一般白酒。猶豫再三馬燁決定買廉價的威士忌Officer’s Choice。說廉價其實也不便宜，六百塊錢一瓶。馬燁買了四瓶。付錢時馬燁有些肉痛，這酒是給李隆傑澆愁排憂的，否則他才不會買。
酒菜很快都到手了。馬燁起身，回醫院。
回醫院時出了突發狀況。護士見馬燁提著四瓶威士忌，死活不讓他進病房。理由是喝酒會拖垮病人的健康。馬燁沒辦法，只好退出去，翻窗進入病房。李隆傑的病房在一樓，很好翻。
馬燁進去的時候，李隆傑正坐在床上面對牆壁發呆，身影透出一股厭倦和疲憊。看到豐盛的酒菜他立刻變得神采奕奕。吃了十幾天的咖喱飯。他已經吃夠夠的。
馬燁把飯菜酒都放到床邊的小桌上，讓斷腿的李隆傑坐在床上伸手就能夠到。接下來是把病房門反鎖，可以避免護士推門而入發現他們偷偷喝酒。馬燁在戰場上殺伐果斷無所畏懼，但這是在醫院，除了醫生就是護士最大，護士罵的你狗血臨頭也只有老實聽著，而不能像執行任務時那樣擰斷敵人的頸椎讓其閉嘴。
兩個人並肩坐在床邊吃晚餐，久違的故鄉菜讓他們吃的很爽。沒有酒杯，兩個人就一人攥著一瓶威士忌對瓶吹。
李隆傑和馬燁酒量都很大，飲酒似喝水，這和他們的小時候成長環境有關係。
李隆傑的父親有自己的葡萄酒莊，數以萬噸的酒液，存放在許多大到能裝進一個人的橡木桶裡。暑假在海上航行度假幾周後，李隆傑就會跟著父親到酒莊住一段時間稍作休息。每天晚上睡前，李隆傑都會端著一隻酒杯走到地下酒窖裡，擰開某個酒桶上的水龍頭，接幾杯酒喝掉，然後上樓睡覺。馬燁的父母都是普通上班族，自然不可能名下有什麼酒莊。但馬燁的家離青啤二廠只有幾條街的距離，馬燁的父親隔三差五就會提一袋子扎啤回家，新鮮又便宜。
“我已經好久沒碰酒了。”馬燁感慨，“從前年開始，各種任務一個套著一個，每次完工一趟活兒，坐飛機回家想休息休息，度個短假放鬆一下，飛機剛落地手機上就收到新的任務通知。”
“你是協會的王牌，能者多勞，好用靠譜，當然任務多。”李隆傑笑笑，“我任務少一點。沒任務的時候我就四處旅行。開著一輛破越野沿著公路漫無目的前進，開到哪就是哪。到了飯點，在路邊看到什麼飯館就停車進去吃，吃完再上路。因為是開車旅行，所以也沒法沾酒。”
“喜歡旅行麼？”馬燁搖搖頭，“我不會花時間出去旅行。沒任務的時候我宅在家裡訓練和休息。畢竟做任務時要全球各地的飛，就相當於旅行了。我去過四百多個城市。無人區去的更多。”
“我不是喜歡去不同的地方遊覽，是喜歡在路上的感覺。”李隆傑卻否定，“至於去哪裡並不重要。”
“在路上的感覺？”
“充足的時間，四通八達的公路，沒有人也沒有事牽絆著你，開著車一直往前再往前，想去哪裡就去哪裡，想停下就停下。那是一種無拘無束的感覺。就像古人騎著馬在荒原上流浪，天地悠悠四野浩然，想去哪個方向就去哪個方向。雲遊到遠方。”李隆傑沉默片刻，“我有時候喜歡自由，這可能和我的出身有關係。我的家族是家大勢大的豪門，宅子大規矩也多。衣食住行言談舉止都有規矩。那些規矩寫下來可能會是一本磚頭厚的書。各種規矩像是看不到的牢籠欄杆。離開家就是離開了牢籠，衝破監牢當然會嚮往自由。”
“想聽聽我的家族麼？還有關於我為何會厭惡我的父親？”李隆傑問。酒過三巡，夜深人靜，正是老友談心的好時候。
“好。”馬燁點點頭，開啟一瓶新酒。