“快快快，孩子們，快快快。”
國王十字車站的站臺上，韋斯萊夫人一個勁地催促著所有人，要不是harriet和珀西的行李箱上的貓頭鷹額外惹人注意，他們這一行人看起來就跟國王十字車站裡任何要錯過火車的人沒什麼區別。事實上，他們只剩下十分鐘趕上霍格沃茨特快列車了，珀西是所有人當中最高的，一溜煙在最前面跑得飛快，韋斯萊先生和gin跟在後面，緊隨著弗雷德，喬治，rona，和harriet。胖墩墩的韋斯萊夫人跟在最後，像一個穿著呢子大衣的氣球一般在地上彈跳著。
他們原本不需要這麼狼狽，韋斯萊夫人一大早就叫醒了他們，催促著他們吃早餐，換衣服，把行李搬到院子裡。儘管一上午都忙亂不堪，他們還是設法在預定的時間出發了，韋斯萊先生不知怎麼說服了韋斯萊夫人，使得全家人都能坐著他那輛改造過的車前往倫敦。然而，雖然韋斯萊夫人在三天前就不停地唸叨著讓他們收拾行李，但所有人似乎都在最後一刻才想起來自己遺忘的物品，先是喬治忘記了他的煙火，再是弗雷德忘記了他的掃帚。後來，gin嘟囔著他忘記了他的日記本，rona又臨時想起來她忘記了她的魔藥作業，這樣來來回回折騰了四趟以後，他們好不容易在十點四十五分到達了國王十字車站。站臺上根本見不到其他巫師，大家都已經穿過隔牆了。
珀西第一個來到九號站臺與十號站臺之間的隔牆，他緊張地四處張望了一番，然後就飛快地穿過了隔牆，韋斯萊先生緊隨其後，帶著gin趁沒人看見也推著行李透過了。弗雷德和喬治剛跑到隔牆附近，喬治突然大喊道，“等等，我的鞋帶。”
他蹲下身子去綁鬆開的鞋帶，韋斯萊夫人，rona，還有 harriet也趕上了他們兩個。“親愛的，我得送gin上車，他說不定會有些緊張，你們幾個趕緊過來，好嗎？”韋斯萊夫人沒有停下腳步，匆匆地向他們四個扔下這句話，她就看準機會穿過了圍牆，一轉眼就消失了。
“好吧，那我們先走吧。”harriet回頭看了看還在繫鞋帶的喬治，對rona 說，她們只剩下三分鐘透過站臺了。
“好主意。”rona說，“趁現在沒人——”
她們兩個小跑著向圍牆衝去，harriet之前已經這麼幹過了，所以她一點也不害怕，將推車對準了隔牆，直直地衝了過去——“咣噹”一聲，harriet的推車狠狠地撞在隔牆上，車子反彈回來，撞倒了她。她的行李散落了一地，海德薇的籠子從行李頂上滾下來，她不滿地在籠子裡高聲鳴叫著，吸引了不少站臺上其他麻瓜的目光。
rona也沒好到哪裡去，她沒能及時剎車，行李車撞在harriet飛濺的某一個行李箱上，登時歪倒在地上，其中一個行李箱的搭扣被撞開了，校服長袍都滾落了出來。
喬治和弗雷德都嚇了一跳，趕緊跑過來扶起兩個女孩，一個警衛走了過來，“你們在幹什麼？”他大喝道。
“我的妹妹——”喬治討好地笑著，指了指rona和harriet，“笨手笨腳的，多半是被什麼東西絆了腳。”
【穩定運行多年的小說app，媲美老版追書神器，老書蟲都在用的換源App，huanyuanapp.org】
“趕緊收拾好行李，不要阻礙別人上火車。”警衛倒是沒有起疑心，叮囑了一句就離開了。弗雷德和喬治都松了一口氣，“你們兩個怎麼了？”弗雷德悄聲說，“怎麼會翻車了——”
“我們沒法透過隔牆。”rona焦急地說，弗雷德用力敲了敲隔牆，然而它就像一堵真正的牆一般紋絲不動，“怎麼回事，”弗雷德說，“這從來沒發生過——”
“弗雷德，我們沒時間了。”喬治沉聲說，他們四個都抬起頭看頂上的大鐘，三秒，兩秒，一秒，十一點的鐘聲敲響了，霍格沃茨特快列車離開了，他們四個錯過了火車。
“怎麼辦。”rona呆呆地看著她兩個哥哥，”我們錯過了火車，媽媽肯定會殺了我們幾個。”
“要是我們進不去的話，爸媽多半也出不來，所以我覺得我們一時半會應該是安全的。”弗雷德上上下下地撫摸著隔牆，好像要在上面找到一個他的手能穿過去的洞。
“但是我們還是必須的趕去霍格沃茨……這下該怎麼辦？”harriet憂心忡忡地說，“我們應該給麥格教授寫一封信，我不見得她會因為我們錯過了火車就開除我們，他們也許能把火車送回來再載我們回去……”harriet一邊說著，一邊從書包裡掏出了羊皮紙和羽毛筆。
“等等。”喬治制止了harriet，“我有一個更好的主意。車子！”
“是啊！”弗雷德眼前一亮，“我們可以開著車子飛到霍格沃茨去。想想看，這回是多麼酷的開學方式，開車飛越霍格沃茨……”
“我不覺得這是一個好主意。”rona這次選擇站在harriet這一邊，她看上去很焦慮，“你們忘記了之前媽媽發現我們偷偷開走車子的反應了嗎？要是她這次發現我們又把車子開走了，她不止會殺了我們，還會把我們挫骨揚灰的。”
“而且，我們不是需要魔法才能啟動車子嗎？”harriet說，對她暑假收到的那封警告信仍然後怕不止。
“這是緊急情況。”喬治一本正經地說，“我記得珀西提到過，《限制法令》裡對未成年巫師在緊急狀況下使用魔法是有特許的。我們莫名其妙地被關在隔牆外面，被遺棄在麻瓜世界之中，這可是非常緊急的情況。”
“可是……”
“rona，難道你想錯過gin的分院儀式嗎？”弗雷德板起了臉，“萬一他被分到斯萊特林，他一定需要我們所有人的支援，特別是他本來去年就可以去上霍格沃茨，卻不得不等到今年才能去。要是他發現我們錯過了，他一定會很傷心的。”
rona動搖了，她看看harriet，又看看自己的哥哥們。harriet搖了搖頭，她仍然不覺得這是一個好主意，可是她不想韋斯萊兄妹幾個因為自己的猶豫就錯過gin的分院儀式，“你決定吧。”harriet最後對rona說， 握住了她的手，“我也想看gin的分院儀式。”
弗雷德歡呼一聲，喬治直接把他的行李甩到harriet的行李車頂上，推著行李車跑了。rona雖然一邊大喊著，“我還沒答應呢。”可還是推著她的行李車跟著弗雷德走了。harriet只得無奈地拎起海德薇的籠子，也跟在韋斯萊兄妹的身後。
他們幾個跑回了那輛停在路邊上的老福特安格里亞車旁邊，“快點，快點。”rona催促道，“趁沒人看見我們。”喬治用魔杖點了點後備箱，挨個把大家的行李放進去，harriet爬進後座，將海德薇的籠子放在她身邊，rona 也坐了進來。弗雷德坐在駕駛位上，魔杖一點，車子就被發動了。
harriet只覺得又緊張又刺激，海德薇似乎也感受到了她的情緒，把腦袋埋在翅膀底下一動不動，似乎是不敢看接下來會發生的事情。
“好了，我們準備走吧。”弗雷德調整了一下後視鏡，說。
“等等，那個老太婆看起來好像要往這邊走。”喬治說。
“就她那個年紀，哪怕我們在她面前憑空變出一隻老鼠來，她也不會覺得有什麼不對勁的。”弗雷德不耐煩地說，“你要是擔心的話，我們就試試這個。”
他按了一下儀盤表上的一個銀色的按鈕，整輛汽車都消失了，包括車裡的乘客，harriet能透過一個喬治形狀的珍珠白色的陰影看到前面的倫敦城街道。弗雷德踩了一下油門，汽車搖搖晃晃地向高空浮上去。“先讓我們找到鐵軌，然後順著鐵軌我們就能找到霍格沃茨特快列車。”弗雷德說，操控著汽車在倫敦城的上空打轉，“在那！”rona指了指一條從城市中穿過的若隱若現的鐵軌，喊道。
“好樣的，rona。”喬治說，“現在只要跟著……哇哦。”
汽車突然發出放屁一般的聲音，起初大家你看看我，我看看你，都在相互指責對方放屁，但是隨著車子裡的四個人和車子突然一下從空中現形，他們才意識到是汽車出了問題。
弗雷德不停地錘擊著那個銀色按鈕，汽車哀鳴著消失在空氣中，但是又馬上現了形 。“別擔心。”弗雷德安慰著rona和harriet，“我們會想到辦法的。”
“是啊，比如說抓一百只變色龍綁在車子外面。”喬治說。
“又或者找到一個熱氣球罩在汽車外面，麻瓜只會以為這只氣球從某個慶典上逃逸了。”
“又或者你們需要飛高一點，我們不能冒險讓麻瓜看到我們。”harriet說，“一輛飛在天上的汽車不是每天都能看見的事情。”
“但我們也要看到霍格沃茨特快列車在哪裡，不然我們沒法回到學校。”rona緊張地說。
“你們兩個就不能統一意見嗎——”弗雷德沒好氣地說，這時他們衝出了低層的棉絮般的雲層，一望無際的平原上霍格沃茨特快列車正像一條紅蛇一般向前疾馳，“看到了，就在那裡。”
“就這樣跟著霍格沃茨的校車有點太無聊了。”喬治打了一個哈欠，“這至少要開幾個小時呢。你說我們拿掃帚出來在車外面打一場小型魁地奇怎麼樣？
rona和harriet好說歹說，才勸說弗雷德和喬治打消了這個主意。harriet一開始的興奮已經被失效的隱形按鈕消磨殆盡了，她和rona兩個人只想安安靜靜地過完接下來的旅程，一開始，大家都興奮地討論著當大家看到他們四個帥氣地開著一輛會飛的汽車降落在霍格沃茨的場地上時，他們會受到怎樣英雄般的歡迎，harriet想象著馬爾福臉上可能會出現的嫉妒扭曲的表情，心情好了不少。但過了一會，車子內悶熱又潮溼的環境就讓四個人都安靜了下來，喬治找到了一些吃的，分發給大家，harriet一邊往嘴裡丟著糖，一邊靠在窗戶上看著窗外的風景，幾分鐘以後，千篇一律的景色就惹得她昏昏欲睡，忍不住閉上了眼睛……
harriet好似才眯上眼睛睡了幾分鐘，醒來的時候發現喬治已經不在他的座位上了，再定睛一看，喬治正騎在他的飛天掃帚上，從汽車旁邊疾馳而過，連帶幾個翻滾地消失在天際。“再過半個小時，喬治就該跟弗雷德換班了。”rona靠在椅背上疲憊地說，“你睡死過去了幾個小時呢，你這個幸運的傢伙。弗雷德非要練習他的'開車技巧'，結果嘛……”rona指了指駕駛座背後一塊棕色的汙漬，“看得出來那是我的早餐嗎？”
“我居然這樣也沒醒？”harriet驚奇地問道。
“這個嘛……我嚴重懷疑喬治悄悄給你下了昏睡咒，但也有可能是那包糖的錯。”rona指了指地上一大包敞開口的太妃奶油糖，“天知道這包糖在車裡待了多久，而且弗雷德說他們的一些小發明可能被混進這包糖裡了。”
“我們離霍格沃茨還有多遠。”harriet打量著外面的微微泛橘的天色，想著hermes在火車上找不到她們兩個該有多麼焦急，不由得感到有些愧疚。
“不太遠了，按照以往，我們現在應該準備換上校服長袍了。”
就在這時，汽車的引擎突然發出一陣聽著不詳的聲響，弗雷德“嘖”了一聲， “怎麼回事？”harriet驚恐地問道，“汽車沒油了嗎？”
“這車子靠的是魔法驅動，不是麻瓜那種汽油。”弗雷德檢查著儀表盤，“它已經發出這樣的聲音好一會了，我想它也許累了，它從來沒有飛過這麼遠。”
過了一會，喬治回來跟弗雷德換班了，但此時天色已經逐漸黯淡下來，弗雷德似乎沒有想出去飛一飛的心情，“也許我們該加快點速度。”弗雷德提議道，“按照這樣的速度，我不覺得車子能撐到霍格沃茨。”
弗雷德的話是對的，但是還是太樂觀了一些。當他們終於能遠遠地看見霍格沃茨城堡的輪廓的時候，這輛車已經左右搖擺，每個部件都在痛苦地呻吟著。喬治緊張地雙手握住方向盤，“弗雷德——”他高聲喊道，“我覺得不行了——”
一陣吱吖聲，再接著噼啪一響，這輛老爺車的引擎徹底熄火了，劃過黑暗的湖面飛快地向霍格沃茨城堡衝去。rona和harriet嚇得尖叫起來，弗雷德大吼道，“踩剎車！踩剎車！”“傻子才不知道踩剎車呢，你是我兄弟，能不能有點默契？剎車明顯壞了啊！”喬治不甘示弱地大吼回去。“你們兩個能不能專心在不要讓我們墜毀這件事情上面！”rona扯著嗓子蓋過了他們兩個的聲音，弗雷德幫著喬治打死了方向盤，向下快速墜落的汽車險險地與霍格沃茨的某座塔樓擦肩而過，飛越了霍格沃茨城堡，斜斜向場地俯衝，“抓緊了！”喬治大聲喊著，“我要用那棵樹作為緩衝——”
“等等，喬治！我想那棵樹是——”
弗雷德的話說得太晚了，他話音未落，汽車就已經飛進了那顆巨大的樹木裡，重重地卡在枝椏與樹幹之間，危險地前後搖晃著，弗雷德的頭猛地撞在擋風玻璃上，harriet覺得自己好似被摔進了滾筒洗衣機裡，她的頭和rona 的頭狠狠地撞在了一起，但是汽車總算停下了。
“——打人柳。”弗雷德的後半句話這才說了出來。
“什麼，這話你不知道早點說嗎？”喬治怒吼道，一邊換到了倒車檔，但是不管他如何踩油門，車子的引擎只發出一點微弱的聲響，怎麼也不肯動。
“我以為作為我的同胞兄弟，你能夠心電感應到我心裡在想什麼！”弗雷德吼了回去，“但是你看，就像我沒發心電感應到剎車壞了一樣，你也——噢該死的！”
打人柳動了，一條準有蟒蛇那麼粗的樹枝狠狠地抽到了汽車的擋風玻璃上，harriet和rona都抽出了自己的魔杖，準備在必要的時候保護自己。但是——harriet絕望地看著一個有海格的體型那麼大的樹枝瘋狂地反覆砸著已經凹陷的車頂，而弗雷德和喬治還在一邊你來我往地鬥嘴一邊試圖修好汽車，又看看窗外無數正虎視眈眈地等待著進攻時機的樹枝——她覺得四個人能毫髮無傷地從這輛車裡逃出去的機率幾乎為零。
打人柳似乎下定了決定要揍扁這輛汽車，harriet幾個人感到樹身劇烈地抖動著，迫使著汽車從樹幹中滑出來，另一節粗大的樹枝則狠狠地給車頭來了一下，想把汽車推出去。rona和harriet試圖想把車門開啟，但是被打得變形了的車門卡得死死的，rona伸出魔杖，正想給車門念一個咒語——
“搞定了！”喬治大喝一聲，車子的引擎發動了，轟鳴著向後退去，然而那棵樹卻仍然不死心，伸展著軀幹試圖給他們車子最後幾下狠的，harriet能聽見樹幹嘎吱嘎吱的聲響，好似樹根都被拉起來了一般。
汽車的尾部重重地砸在地上，但輪胎還在飛快地轉著，帶著他們幾個遠離了那棵大樹。“太好了，總算逃過一劫。”弗雷德笑嘻嘻地說。
“好什麼——你們看我的魔杖！”rona驚恐地說著，舉著她斷成兩截的魔杖，在弗雷德和喬治面前揮舞著，“看看你們幹了什麼好事！車子毀了，魔杖毀了！要是媽媽殺了我，你們兩個也要給我陪葬。”
然而，就好像rona描述的情況還不夠糟糕似的，汽車突然自己在霍格沃茨場地正中停下，四扇之前harriet和rona下了死勁也打不開的門嘭一聲開啟了。在四聲驚呼中，harriet四個人被自動彈出來的座椅給扔了出去，個個都摔了個狗啃泥。harriet剛抬起頭來，她的幾箱行李也被汽車給甩出來了，正砸在她腳邊，她轉身一看，剛好接住了海德薇被甩出來的籠子，她趕緊開啟籠門，海德薇狠狠地啄了她的手指一口，憤怒地撲扇著翅膀消失在城堡的另一端了。
“嘿，你打算去哪裡？”喬治一邊大喊著，一邊追逐著自己開走的汽車，然而就在他馬上就要追上的時候，汽車突然加速，絕塵而去，留下喬治在原地被尾氣嗆得咳嗽不止。
“往好處看，我們都還活著，是不是？“弗雷德故作輕鬆地說，“雖然喬治偏偏要選一顆會打人的樹做緩衝。”
”還活著？還活著？！“rona不敢置信地反問道，“我們活在同一個時空嗎？你看到了我斷掉的魔杖了嗎？你看到了消失的汽車了嗎？而且！”rona指了指不遠處霍格沃茨主體城堡裡透出的昏黃的燈光，“學校宴會已經開始了！難道整個“我們必須要開車趕到學校的”的行為的意義不就是為了看gin的入學典禮嗎？”