在最初寫《來不及說我愛你》這部小說的時候，其時的設定與現在截然不同。其實故事的最初，是因為那座舊火車站。雪一直綿綿地下著，透過昏黃的燈光，只能看到無數亂飛的雪花。車窗上凝滿了水霧，而悲歡離合，終於在剎那間慢慢淡去。

因為這一幕，我寫出了《碧甃沉》（《來不及說我愛你》原名）。家國萬里，關山如雪，亂世驚夢，半生繁華。她和他終究是情深緣淺，長恨如歌。

在我的小說裡，瀋陽一共出現過兩次。一次是在《碧甃沉》裡，但因為架空的緣故，它被改叫為承州，可是在我心裡，知道那就是瀋陽。另一次則是在《佳期如夢》裡。幾年前曾又去了一次瀋陽，亦是搭火車。下車的時候抬頭看天，是晴的。有微風，遠處高高的煙囪裡冒出的白煙被風吹得偏向一邊。零下二十四度，空氣清冽得幾乎讓人感到刺痛。那便是瀋陽，我一直認為它是座註定傷心的城市。

因為曾麗珍導演上部戲《鳳穿牡丹》太過成功，所以在大家印象裡她似乎擅長女人戲。其實以我個人感觀來說，曾導作為女導演，對細節和情感的把握會非常豐富細膩，但在其他方面，亦不令人失望。比如今天看到《來不及說我愛你》的新的劇照，戰爭場面拍成這樣，真的真的有烽煙亂世的感覺了。這不是《我的團長我的團》

，這不是其他戰爭片，這是《來不及說我愛你》，原本是借烽煙亂世的背景，講一段情錯而已。

突然語無倫次，不知道該說什麼好。

我只想快快看到這部電視劇，不是因為我是原著者，亦不是因為別的。我已經知道，這是部很好很好的作品，它雖然改編自我的小說，但它的表現手法，已經遠遠不拘泥於我當初有限的想像了。

這是一部真正的精裝大戲，該精緻的地方無比精緻，比如那塊刻著“沛林”的金色懷錶；該盛大的時候盛大，比如烽煙滾滾的戰事。亦有些事情不是劇組敬業和努力就可以完成的，何況我真的是道具老師的敵人——那只慕容送給靜琬的小老虎，劇組真的是絞盡腦汁想盡辦法也弄不到……我真的真的不是故意為難道具老師的。

曾導，請接受我的致敬。我前幾年的理想是寫很多好的小說，在出了十幾本書之後，亦曾覺得倦怠和疲憊，亦曾有過低谷和消沉。而看到這些的時候，我突然明白，我要的原來不是其他，不惜一切拼命去做到自己可以做到的最好，才叫真正的敬業，才叫真正的創作。

初初見面講到這部電視劇，曾導對我說，她想拍成一部《珍珠港》那樣的戲。她的普通話畢竟不像她的粵語那樣用詞精準，我好久沒有想明白，《珍珠港》與《來不及》的共通

之處在哪裡。今天看著新劇照，突然就懂了。

一闋時代的悲歌，一段亂世的離合。身不由己的命運和愛情，任何人都並沒有錯。在戰亂和離殤的大背景之下，兒女情長是那樣微不足道，即使是英雄天下又如何？

沒什麼比這個更震憾人心。

許多人看這部小說的時候，一直責備慕容灃，覺得他薄倖。其實寫這部小說的時候，他已經註定不會是情深似海的男主角了。他所揹負的責任，他自幼受到的教育，他身處的環境，註定他是要而且必須要把家國大事放在兒女情長前面的。

而靜琬，她自己在時代的波瀾裡跌跌撞撞，最後終於傲然地放手。

最初這個故事的結尾，是《長恨歌》。

被燒燬的照片，灰燼裡依稀的字跡：

在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。

天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。

還是小家子氣，太過於兒女情長，太拘泥在悲情。

隔了數載，推倒重來，變成了《碧甃沉》。（《來不及說我愛你》2008年再版時，更換為原名。）

意猶未盡，是真的意猶未盡。

我想看電視劇，我想看曾導如何用她自己的手法，講這樣一個故事。

2010.1.2