一九九八年六月十四日，鹽湖城三角中心。

這裡正在舉行本年度NBA總決賽第六場，球館的氣氛簡直讓人難以置信，在電視屏幕上觀賞與親臨現場，根本就是天差地別。在這裡，你的情緒無法受到控制，被迫在排山倒海的驚濤駭浪中顛簸起伏。

程飛是第一次來到NBA比賽的現場。還記得，餘陽曾經送給他許多NBA比賽的錄像帶，程飛如獲至寶。可以說，正是那些錄影，教給了程飛不少臨場應戰的心得，以及團隊作戰的思想。曾幾何時，他是多麼盼望能夠有一天到美國去，現場感受一下全球頂級職業籃球聯賽的氣氛。

可是，當他真正來到美國後，卻壓根就沒有想過。對於程飛來說，NBA比賽根本與他無關，似乎仍然相距千里萬里，不可觸及。布魯斯雖然也喜歡看NBA，但是那球票對他來說實在太貴了。

這是一張珍貴的球票，前排距離球場不過十五米之遙，全場局勢看得清清楚楚。

這是公牛與爵士第六戰的球票，其燙手程度，可謂一票難求。布魯斯是怎麼弄到這張球票的？想必是非常不容易，而付出的代價也應該極為高昂。

當程飛懷著感慨與內疚走進三角中心後，當他看到原本只有在電視上才能見到的喬丹、皮蓬、羅德曼，還有爵士“雙煞”馬龍與斯託克頓，激動與喜悅潮水般地淹沒了他。

他已經很久很久，沒有看到這樣的比賽了。

同年同月同日同時，在不同的北京時間，一群少年圍在學校小賣部的電視機前。

當然，在這一時刻，全世界有無數熱愛籃球的人，為了看這場比賽，不惜逃課翹班，紛紛不約而同地圍坐在電視機前，欣賞著也許是喬丹最後一場的演出。這位籃球界無上的帝王，是否能君臨天下，再統江湖？

這幾位少年，都是葛洲壩六中高三的學生，都是校籃球隊的主力，也是程飛的舊日同窗，昔時兄弟。他們正聚精會神地盯著電視機，楊聰的手搭在王志文的肩膀上，劉俊鋒緊緊地抓著張雨來那為數不多的頭髮，李琳露出少有的關注神情，鄧亮和陳杰各自拿著一大瓶“麥飯石”，可都忘了喝。

全場比賽即將結束時，喬丹的一記快攻上籃，引得這群少年瘋狂驚呼起來！

“靠！太厲害了！”楊聰興奮地吼道，“太漂亮了！不愧是喬丹！”

“贏定了！”劉俊鋒也激動得滿臉通紅，“公牛贏定了！媽的，喬丹拿了40多分了！”

鄧亮故作冷靜地搖搖頭，灌了一口汽水：“哎，可憐的爵士呀……”

現場的攝像機鏡頭開始在沸騰的三角中心觀眾席上掃動，雖然這是爵士的主場，但仍有不少公牛迷到現場來為主隊加油，他們臉上漆成鮮紅的顏色，舉著大幅標語，一邊喊叫一邊扭動，攝影機給了他們兩三秒鐘的時間特寫。

就在其他人興奮地議論時，楊聰無意中瞟了電視機一眼。

這一眼，猶如一石激起千層浪，楊聰當即感到心頭猛地一顫！

程飛？

坐在那群公牛球迷的旁邊、攝像機鏡頭的角落裡，有個黑頭發黑眼睛黃皮膚的華裔少年，似乎與全場氣氛格格不入，異常沉靜地坐在那裡。但是，他的目光中透露著一種無法掩飾的狂熱。就是這麼一瞬間，楊聰以為看到了程飛。

那個少年與程飛真的很相似，考慮到程飛在美國，沒準就是他！

楊聰不由得脫口而出：“程飛？”

“啊？”大家都愣了一下，趕緊去看電視，但畫面一閃而過，再也沒有了。

“什麼？你說程飛？”王志文反應過來了，急切地問道，“程飛在現場？”

“我……”楊聰猶豫起來，“好像是的，就剛才那一會兒，我第一感覺是的。”

“我剛才也看到了，”張雨來突然說道，“也覺得很像他，但應該不是程飛。”

“為什麼？”鄧亮問道，“他也有可能去看比賽，那麼難得的機會。”

張雨來搖頭說道：“其實那個人跟程飛也不太像，而且那頭髮太長了，都快齊肩了。程飛到美國也不會留那麼長的頭髮吧，他是去留學的，又不是唱搖滾的。”

“說不定程飛就是唱搖滾的呢！”王志文表示不贊同。

不過，既然鏡頭已經過去了，也就無法驗證是不是程飛了。隨著總決賽第六場繼續開始，進入最為關鍵的環節，“遊騎兵”立刻收斂心神，專注地欣賞起來。自那以後，鏡頭再也沒有晃到那邊去了……

“邁克爾?喬丹斷球了，太漂亮了，他從卡爾?馬龍的手裡搶下了這一球，非常關鍵，而且這一球很乾淨，沒有犯規！噢，爵士隊急瘋了！”

三角中心也瘋了，眾多爵士球迷捂住了臉，不敢再看下去。

程飛急促地喘息著。他確實沒有想到，喬丹在最後時刻竟然作出準確的判斷，冷靜地斷球，從而把主動權再次掌握在公牛隊的手裡。那身背23號的火紅人影，優雅的帝王，到了最讓人揪心的關鍵時刻，依然閒庭信步，無所不懼！

“邁克爾，噢，邁克爾！”解說員瘋狂了，聲音嘶啞了！

第六場總決賽還有最後的10秒鐘，邁克爾?喬丹帶球直掠前場而去，拉塞爾亦步亦趨，緊緊地追了上去。他眼看就要阻止喬丹了，喬丹在罰球線附近，在距離籃筐二十英尺左右的地方，突然腳步一頓！

極速奔跑的喬丹這一停頓，完全出乎拉塞爾的意料。他看著喬丹右手運球，流暢地換到了左手，身體重心迅速轉移，拉塞爾想要再追過去，可腳下不聽使喚了，一個踉蹌，直接摔倒在地上！

“絕殺！”程飛神情恍惚，喃喃說道。

那是真正優美的投籃，喬丹在拉塞爾還沒有爬起來的瞬間，已經起跳了。在半空中微微停頓，寬大的手掌包住的籃球，緩緩地飄了出去。喬丹揚起右手，保持著那美輪美奐的姿態，從容地落地。

隨之而來的，是籃球墜入網中的脆響！

絕殺！絕殺！喬丹的這一記絕殺，讓他和公牛隊贏得了第二個三連冠，達成公牛王朝。整個球館都沸騰了，場邊的球員、教練全都衝了上去，喬丹面容堅毅地伸出六根手指，直指天空……

這就是籃球，曾經讓程飛無限痴迷、為之瘋狂的籃球！

一種久違的力量，在程飛的靈魂深處甦醒了。

***************

一九九八年六月十五日。紐約中心區籃球館。

由於是深夜，球館裡空空蕩蕩的，沒有觀眾，也沒有經常來這裡訓練的大學球員。老湯姆站在場邊，菲利普和鮑比坐在前排觀眾席上。偌大的球場上，只有六名球員在來回奔跑，顯得空間尤其寬敞。

“程！”“死神”急速甩開防守他的球員，殺入禁區，卻沒有直接扣籃，而是半空中再向上一拋。防守程飛的弗蘭克斯立刻跳起來，要斷掉這次空中接力！

黑雲蓋頂，程飛竟然凌空騰在弗蘭克斯的頭頂上，以極其明顯的優勢單手抓住空中的籃球，順勢往下一壓，“咔嚓”一聲將球扣進了籃筐！

弗蘭克斯經程飛這一衝，踉蹌落地後還往前撲了幾步，才穩住步伐。

他臉色灰暗，聳聳肩膀。

鮑比滿意地點了點頭，說道：“程的進步非常大，他的實力很強。看來，這一次我們衝擊冠軍的希望大增。總算能讓老傑克遜讓位了。”

菲利普笑道：“程的實力，我早就看出來了。他的問題不是實力強弱，而是心態。難道你沒有注意到嗎？雖然他一直配合我們做訓練，但是內心深處採取的是消極態度，甚至有些排斥。我有時候懷疑他根本就不喜歡打籃球。但是，噢我的上帝，他終於改變了想法，你看，那種他以前從來不做的扣籃，那種以前從來沒有過的攻擊和防守慾望，明明白白地表現在他的每一個動作裡，太完美了！”

參加A—Top的三人組，以摧枯拉朽之勢橫掃了弗蘭克斯帶領的陪練組。

老湯姆咂了咂嘴巴，滿足地點點頭，然後朝菲利普走去。

“驗貨完畢，我的產品質量如何？”

“完美！”菲利普輕輕地拍了拍手，“兩天前還是二等品，今天怎麼就是優等品了？”

老湯姆不悅地皺起眉頭：“他從來都是優等品，那可是我老湯姆的作品……”

“行了，湯姆！”菲利普挺直了他那永遠挺不直的胸膛，“你有什麼靈丹妙藥別藏著不告訴我！中國小子原來不是這樣的，要他隔人扣個籃，還不如讓你湯姆去殺個人簡單。今天他煥然一新，全新的中國人，我的殺手鐧……到底怎麼回事？”

老湯姆搖搖頭：“我不知道。管他呢，年輕人的想法，說變就變了。”

菲利普敲了敲腦袋，思考片刻，半晌無語。

打完了練習賽，程飛拿了大毛巾，一邊擦著滿頭的汗水，一邊走向菲利普。

菲利普露出那種特有的商人式微笑，說道：“程，明天上場之前，還要決定一件事情。”

“什麼？”程飛的心情顯然很好，精神抖擻，絲毫看不出疲憊。

“你要有個綽號，”菲利普說道，“大多數球手都有綽號，一方面是容易讓觀眾記住，能產生商業價值，另一方面嘛，很多人不希望真名流傳太廣……”

程飛略一沉吟，點頭說道：“隨便你們吧！”

“好，”菲利普似乎還想幽默一把，“我們會給你想一個響亮的名號。”

“對了，最近黑傑克怎麼沒來？”程飛問道，他脫下汗溼的訓練衫，露出一身結實的肌肉。在美國的飲食和器械訓練中成長起來的程飛，已然擁有了不同於多數黃種人的身體，雖然這種肌肉相對於許多美國人乃至西方人來說，也只是普通而已。“如果他來參加訓練賽，效果會好很多。”

旁邊換衣服的弗蘭克斯哼了一聲。

菲利普與鮑比交換了一下顏色，說道：“黑傑克嘛，這小子你也知道，功利心很重。以前他是三人組的成員，現在因為覺得受到排擠，就不太高興了，所以就撕毀了合同，說以後不會再跟我合作了。至於現在他在哪裡，天知道！”

程飛一愣。黑傑克不幹了？他可是菲利普組織裡的頂樑柱，在地下籃球界也有著不容輕視的聲望，說走就走了？不過，黑傑克確實曾當著程飛的面表露過態度，他對於程飛的出現排擠了他的地位，多多少少還是有些不滿的……

“死神”用奇怪的目光看了看程飛，沒說什麼。

老湯姆走過去拉開球館的大門，偌大的紐約市還沉沉睡著，月亮與稀疏的星辰依然掛在天際，光芒卻已黯淡了。太陽還沒有蹦出來，可那逐漸明亮的天光鋪灑在天地之間，讓紐約的高樓大廈披上了一層乳白色的外衣。

“回去休息吧，”老湯姆伸了個懶腰，“明天下午再見！”

由於明天晚上就要開始征戰A—Top，球員們必須在組織提供的住處休息。菲利普和鮑比乘車離開後，程飛坐在椅子子上休息片刻，準備去吃點東西。這時，“死神”帕斯切爾走了過來，低聲說道：“黑傑克那小子早就死了，你不知道？”

程飛懵了，傻了。

“死……死了？”程飛一時間沒反應過來。

“都是好幾天前的事情了，鮑比沒有跟你講嗎？”“死神”居然露出了笑容。

“怎麼死的？”程飛的腦袋裡轟轟作響。一個前段時間還活生生的人，說死就死了，這讓程飛實在無法接受。就如同那一天，當來人告訴程飛他父母的訊息時……

“意外。好像是一場車禍吧，他開車總是很莽撞。”“死神”輕描淡寫地說道。程飛知道，德國人與黑傑克的關係一向比較糟糕。但不管怎麼說，他們都在一起打球，都是遭到菲利普這種“資本家”剝削的人，程飛不明白他們怎麼就這麼看不慣對方。以至於黑傑克死了，他還那麼輕鬆！

但這話卻讓程飛突然想起了一件事情，上次林紫萱說，布魯斯也是出了車禍，時間上似乎與黑傑克是一致的，其間似乎有什麼奧妙……

想到了布魯斯，程飛又是一陣感慨。直到現在，布魯斯的離開依舊是一個謎，憑他們的關係，布魯斯應該不會不告而別的，最後送來的禮物裡，連一封信、一個字都沒沒有。

****************

程。那是一場災難，我以為自己死了。

當黑傑克繞過一輛車的時候，我預感到不妙。但沒等我反應過來，就有一輛車迎面開了過來，而黑傑克看來是沒辦法躲開了。我只聽見一聲巨響，然後就什麼也不知道了。

我醒來的時候，頭痛欲裂，全身好像都纏了繃帶，躺在醫院的病床上。

不知道睡了幾天，有人來找我。雖然他戴著墨鏡，但我還認出來了。他就是我們在街心花園曾經見過的那個人，如果我沒有記錯的話，他叫鮑比。

【鑑於大環境如此，本站可能隨時關閉，請大家儘快移步至永久運營的換源App，huanyuanapp.org 】

他知道我是誰，一開口就承認那場車禍是人為的。他們嫌黑傑克多管閒事，我想，他們也害怕CMD的事情暴露出來吧，儘管黑傑克告訴我說，這是地下籃球界眾所周知的秘密。現在，黑傑克對他們已經沒有價值了，因為，你代替了他的位置。

黑傑克已經死了，是車禍當場喪生的。而我幸運地活了下來，他們不敢拿我怎樣，因為我不是他們的人，我是在美國受到保護的公民，而他們也不願找麻煩。但是，鮑比說了很多威脅的話，要我不再與你接觸。我答應了他們，說等傷好了就回牙買加。

所以，我和我的家人必須離開紐約了，這裡對我們來說已經很危險。

但我不會忘記黑傑克臨死前對我說的話，程，你不是美國人，你不知道他們這趟渾水到底有多深，你也保護不了自己。作為你的兄弟，我布魯斯，責無旁貸會幫助你。所以我不會離開美國的，只是因為我的傷，暫時不能和你見面了。

經過他們的允許，我能夠送你一份“禮物”，以見證我們之間的友誼。

那顆籃球，是你曾經說過的，我的簽名很像真的吧？希望這顆籃球能帶你迴歸舊日的美好時光，驅除你心裡的陰影。

而那張球票，是我好不容易搞到的，你雖然那麼喜歡籃球，卻從來沒有看過一場NBA的比賽。去看看吧，那裡才是你真正夢想的歸宿。站在鎂光燈下，光明正大地打球，讓全世界人都看得到你。

離開那座地獄吧，程。