馬瑞芳趣話王熙鳳 第二章(8)
上一章 返回目錄 下一章

在庚辰本中,鳳姐大鬧的物件是尤氏,使得她態度緩和下來的也主要是尤氏。鳳姐是因為大鬧目的基本達到,聰明地收兵,轉向務實地為自己謀利。

程高本卻把這段話改得面目全非:“鳳姐兒見了賈蓉這般,心裡早軟了,只是礙著眾人面前,又難改過口來。因嘆了一口氣,一面拉(賈蓉)起來,一面拭淚向尤氏說……”尤氏被完全抹殺,變成了鳳姐因為跟賈蓉有“交情”,態度變軟了,反而在賈蓉眼前委屈地落淚了。這樣一改,鳳姐跟賈蓉苟且,鳳姐因為這種特殊關係而改變態度,豈不成板上釘釘啦?

更有甚者,鳳姐大鬧寧國府後,在庚辰本中是“尤氏忙命丫鬟們服侍鳳姐梳妝洗臉,又擺酒飯,親自遞酒揀菜”。向鳳姐做好做歹的是寧國府當家人尤氏,結果是鳳姐跟尤氏重新恢復妯娌友好關係。程高本卻改成最後結果是王熙鳳話中有話、扭扭捏捏地向賈蓉撒嬌。在尤氏、賈蓉表示要登門拜謝後,程高本加上一大段文字。正是這些程高本增添的汙言穢語,才相應地引出了姚燮、張新之等人對鳳姐和賈蓉有曖昧關系的錯誤判斷:

“鳳姐兒道:罷呀!還說什麼拜謝不拜謝。,又指著賈蓉道:今日我才知道你了!,(姚評:含混得妙不可言)說著,把臉卻一紅,眼圈兒也紅了,似有多少委屈的光景。(姚評:我也說不出。)賈蓉忙賠笑道:罷了,嬸孃少不得饒恕我這一次。,說著,忙又跪下。鳳姐兒扭過臉去不理他,(張評:此等處有目共賞。)賈蓉才笑著起來了(姚評:私情如畫。)”

程高本炮製者接著還有更露骨的鳳姐和賈蓉調情描寫,並引出了姚、張等點評家對鳳姐“私情”的津津樂道:“賈蓉旁邊笑著勸道:好嬸孃,親嬸孃,以後蓉兒要不真心孝順你老人家,天打雷霹!,(姚評:想老天無暇顧此。張評:寫來恰好。)鳳姐瞅了他一眼,啐道:誰信你這……,(姚評:成何形景?)說到這裡,又嚥住了。(姚評:妙!)”

程高本在增加了賈蓉跟鳳姐當著尤氏的面打情罵俏的文字之後,還增寫了兩段情節:賈蓉跪著給鳳姐敬酒;賈蓉親自把鳳姐送回榮國府。完全是狗尾續貂!程高本製作者妄加的、烏七八糟、低階下流的爛文字,把王熙鳳寫成當著繼母尤氏的面、當著丫鬟僕婦的面,肆無忌憚跟賈蓉調情的爛貨!寫成了因為情人背叛了自己而傷心的弱女子!簡直成了《金瓶梅》的潘金蓮兼李瓶兒。完全扭曲了王熙鳳的形象。也就是因為程高本肆意篡改和妄加蛇足,加上點評衛道者的推波助瀾,王熙鳳被釘在“**”恥辱柱上幾乎一百年。

賈蓉賈薔跟鳳姐是什麼關係?

那麼,鳳姐跟賈蓉賈薔到底是什麼關係?

鳳姐跟賈蓉的關係,曹雪芹寫得有點兒模模糊糊。鳳姐對賈蓉似有特殊情愫。劉姥姥一進榮國府時賈蓉向鳳姐借屏風,透露出鳳姐對賈蓉有點兒難以定位的親近。

【新章節更新遲緩的問題,在能換源的app上終於有了解決之道,這裏下載 huanyuanapp.org 換源App, 同時查看本書在多個站點的最新章節。】

王熙鳳喜歡跟賈家爺們兒來往,賈蓉借玻璃炕屏就是描寫鳳姐跟賈家爺們來往的有趣情節。很多紅學研究者對這個情節都不太注意。其實這是個特別能說明鳳姐性格、特別有說服力、特別有趣的情節。

鳳姐跟劉姥姥見面後,平兒來回:有家人媳婦回事。鳳姐回答:“我這裡陪客呢,晚上再來回。若有很要緊的,你就帶進來現辦。”鳳姐的態度說明,她把窮苦的劉姥姥當成“客”,鄭重接待,其他人先靠邊,其他事先靠後。有了這個態度,劉姥姥的故事可以很快往下發展吧?偏偏不。劉姥姥剛開口跟鳳姐說話,二門上的小廝們回說:“東府裡小大爺進來了。”這話回給誰呢?肯定是回給鳳姐門外管事的媳婦,她們回給平兒,平兒再回給鳳姐。離到鳳姐跟前,程式上還隔著兩層。鳳姐耳朵尖,卻已經聽到,且“忙止劉姥姥不必說了,一面便問:你蓉大爺在哪裡呢?,”人們還沒層層回話,僅聽到二門上小廝說賈蓉來了,鳳姐就迫不及待地問,顯然,她很樂意看到賈蓉。有的紅學家就解釋成是鳳姐跟賈蓉有曖昧關系,想見他。其實,沒有曖昧關系而想見賈蓉也可以理解,跟巧言巧語、很會討人喜歡的賈蓉相比,鳳姐怎麼可能更樂意聽素不相識、八杆子打不著的窮老婆子劉姥姥羅唣?(未完待續)

上一章 返回目錄 下一章
熱門小說
唐人的餐桌光陰之外宇宙職業選手神秘復甦明克街13號我有一劍深空彼岸神印王座2皓月當空不科學御獸7號基地
相關推薦
海賊世界裡的格鬥家大統領的遲疑蛇咬鬼冠大夏斬魔百年,天下無敵!群星軍火暢銷萬界霍格沃茨的幕後陰謀家原神之異世的風人在柱滅,開局醫治無慘驚悚校園權少追妻,盛婚秘愛